Лидером осеннего кинопроката в России стал «Август» Никиты Высоцкого и Ильи Лебедева по мотивам романа Владимира Богомолова «В августе сорок четвёртого» (публиковавшегося также под названиями «Момент истины» и «Убиты при задержании»). Этот материал был для кинематографистов крепким орешком: все предыдущие экранизации сопровождались скандалами. Да и новая версия вызывает противоречивые чувства.
Действие романа происходит в августе 1944 года на недавно освобождённой советскими войсками территории Белоруссии. В прифронтовой полосе выходит в эфир неизвестный радиопередатчик, передавая немцам разведданные о передвижениях наших войск. Ставка планирует Мемельскую операцию по окружению 700-тысячной немецкой группировки, но шпионы могут раскрыть скрытное сосредоточение танков, и преимущество внезапности будет утрачено. Разыскное дело «Неман» на контроле у Сталина, но контрразведчикам не просто обнаружить агентов противника в огромном Шиловичском лесу. Одну из групп смершевцев возглавляет капитан Павел Алёхин, и галифе у них преют нешуточно: надо ведь не только обнаружить чужую разведгруппу, но и заставить её проявить себя, задержать и заставить сдать всю их сеть. А часы тикают.
В романе бывшего офицера войсковой разведки Богомолова как бы три слоя. Цитируется множество документов, со стилем которых автор был хорошо знаком, и это задаёт деловитую, будничную интонацию. Никакой развесистой клюквы о героизме, всё по делу. Повествование от автора тоже подчёркнуто нейтрально и информативно, словно скелет прозы. А вот третий слой – это внутренние монологи героев, написанные в стиле потока сознания с множеством аллюзий и каламбуров.
Тут уже появляется литература высокой пробы. Кульминация романа – 20 страниц внутреннего монолога Алёхина, который в образе придурковатого офицера комендатуры «качает» подозрительную троицу в тёмном лесу.Почти сразу после публикации в 1975 году роман попытался экранизировать литовский кинорежиссёр Витаутас Жалакявичюс, прославившийся картиной «Никто не хотел умирать». Однако на «Мосфильме» пришли в ужас, увидев отснятый материал с Сергеем Шакуровым в главной роли: фронтовики манерами были похожи на уголовников с недельной щетиной на лицах, с закатанными выше локтя рукавами и расстёгнутыми до пупа гимнастёрками. Жалакявичюс говорил, что именно так и выглядели реальные боевые разведчики, но картину всё равно закрыли.
Только к 2001 году до зрителя дошла вторая экранизация: режиссёр Михаил Пташук снял «В августе 44‑го...» со звёздным актёрским составом из Евгения Миронова, Владислава Галкина, Алексея Петренко, Юрия Колокольникова, Александра Балуева. Однако картина категорически не устроила автора – Владимира Богомолова. Он отказался от авторства сценария и подверг фильм разгромной критике, сказав, что из-за «бессмыслия и непродуманных импровизаций режиссёра» были провалены многие эпизоды. Хотя многие критики признавали, что кульминация, в которой Евгений Миронов в роли Алёхина «качает» вражескую разведгруппу, снята на загляденье.
В 2023 году без особой помпы прокатился по экранам 5-серийный мини-сериал «Операция «Неман», где в главной роли попробовался Александр Яценко. Богомолова уже давно не было в живых, а критики фильм практически не заметили. И вот наконец «Август» – военный триллер с батальным компьютерным размахом. Правда, известный продюсер Константин Эрнст уверял, что это чуть ли не интеллектуальное кино про край войны и мира, а лес – главный герой картины: «Это путешествие трёх наших героев вглубь себя, своего подсознания, в лес собственной души… чтобы вычислить и поймать врага». Однако на поверку «Август» оказался стандартной ура-патриотической продукцией, снятой по всем заветам Фонда кино. И есть большие сомнения, что Богомолову она бы понравилась.
Ведь чего не было в его романе, так это боевика. Но фильм про войну сегодня немыслим без того, чтобы наши не покрошили в труху ненаших – не умом, а именно штыком. Поэтому богомоловскими внутренними монологами решили пожертвовать, а концовку «дописали». История не заканчивается «моментом истины», в котором Алёхин (Сергей Безруков) раскалывает вражьих агентов. На славных смершевцев со всех сторон наваливаются немцы. Одновременно три тысячи ворогов, похожих на солдат НАТО куда больше, чем на бойцов вермахта, атакуют наш командный пункт. Советские воины не просто безыдейно обороняются, а под чутким руководством командования. Начальник контрразведки Егоров (Роман Мадянов), батяня-генерал, сверкая золочёными погонами, ведёт их в контратаку и обращает в паническое бегство. В то же время смершевцам в лесу приходится туго, но пролетавший мимо советский самолёт сбросил бомбу сквозь кроны деревьев – и убил всех немцев сразу. Нашлось место и подвигу офицера комендатуры Аникушина (Кирилл Кузнецов), который в романе глупо гибнет в «момент истины». Тут героя оставляют караулить в лесу машину, его окружают гиены-немцы, а он последнюю пулю выпускает в бензобак – и противнику опять же карачун.
Для Владимира Богомолова была важнейшей следующая сквозная мысль романа: «Три офицера разыскивают вражескую радиостанцию. Уродуются по 16 часов – людей не хватает. А практически выходит, что никому это не нужно. На перехвате – целая очередь на дешифровку. Ждите… Но по какой-то случайности на абзац об этом конкретном розыске в ежедневной сводке положил глаз Сталин. И начала вращаться огромная государственная машина. Самое чудовищное – поведение людей, которые около Сталина. Более всего они боятся за свою жизнь, карьеру, продвижение. Готовы вывернуться наизнанку. Маховик раскручивается. А трое внизу по-прежнему делают своё дело. Вот она, система».
Для создателей «Августа» важна совсем другая мысль: кругом враги – в офицерской семье, в очереди на блокпосте, даже в блаженной нищенке на вокзале. Но именно ярость к ним и делает нас всех великим и неделимым народом. «Наши птицы у немцев не поют», – замечает в лесу один из героев. В зале звучат аплодисменты.
Свежие комментарии