Когда бы речь не заходила об Исландии, мои собеседники, узнав, что мне довелось прожить в этой стране несколько лет, неизменно засыпали меня вопросами о ее таинственных обитателях.
В подтверждение достоверности прочитанного и услышанного об их существовании приводились конкретные факты.
Так, одна дорожно-строительная фирма из-за протестов местных жителей была вынуждена изменить намеченную трассу прохождения нового шоссе, соединяющего загородную резиденцию президента с Рейкьявиком, которая по их утверждению затрагивает жилища и святыни эльфов.
Подобно этому, одну из дорог в соседнем городке пришлось сделать с односторонним движением: поперек лежал принадлежащий эльфам большой валун, который во избежание неприятностей решили не двигать.Известно также, что при возведении первого в стране крупного торгового центра строители, прокладывая электрические кабели и подземные коммуникации, тщательно старались обойти, чтобы не затронуть предполагаемые жилища гномов и фей. Широко распространена практика, когда супруги, планирующие построить или переехать в новый дом, нанимают «elf-spotters» - специалистов по наблюдению и обнаружению эльфов, чтобы убедиться в отсутствии там таинственных обитателей.
Как и другим побывавшим в Исландии иностранным гражданам, мне приходилось не раз слышать вполне серьезные предупреждения о запрете на вывоз из страны крупных обломков лавы и камней, чтобы «не причинить вреда троллям, которые могут в них обитать».
Мое сомнение в правдивости историй о существовании загадочных существ немало поколебал реальный случай, рассказанный мне высоким чином полиции Рейкьявика: «Поздно ночью в резиденцию посла одной крупной европейской страны (название страны и имя посла по этическим соображениям опускаю) по срочному вызову прибыл полицейский патруль, объезжавший по ночам дипломатический квартал.
Полицейские не только внимательно отнеслись и тщательно запротоколировали рассказ высокопоставленного дипломата «о нападении на него человекообразных существ, которые пытались его задушить», но перед отъездом настоятельно посоветовали в случае их нового появления немедленно сообщить в полицейский участок».Как бы то ни было, тема загадочных обитателей этой страны продолжает широко использоваться местными турагенствами.
Об услышанном и прочитанном за время моей командировки в Исландию о ее таинственных обитателях напоминает обшитый шерстью небольшой гладкий камень, подаренный нам с женой как оберег перед отъездом на родину знакомой семьей исландского фермера.
Свежие комментарии